우리의 이야기는 Air Nomad 집단 학살에서 살아남아 현재 난민으로 도피 중인 젊은 airbender를 따릅니다. 집이 없고 불의 나라에게 쫓기는 조아닌은 계속해서 달리거나, 남은 백성을 위해 맞서 싸워야 합니다.